VSMPO-Avisma has resumed its investment program (US)

Share on Facebook0Share on Google+0Tweet about this on TwitterShare on LinkedIn0Pin on Pinterest0Email this to someonePrint this page

The Forging shop No. 21 at OJSC “VSMPO-AVISMA corporation”, the town of Verkhnyaya Salda.

(Fr)

La multinationale “VSMPO-AVISMA” a repris la réalisation de son programme d’investissements, arrêté il y a deux ans en raison de la crise économique. Le 25 août 2010, dans le groupe métallurgique industriel de Verkhnesaldinsky, a été officiellement mise en exploitation la troisième presse d’un poids de 6000 tonnes de la compagnie Skoda avec deux manipulateurs de la compagnie Glama. Le volume total des investissements dans cet équipement s’est élevé à 40 millions de dollars.Selon le directeur général de la multinationale VSMPO-Avisma Mikhaïl Voïevodine, la presse a été achetée en 2006, mais la conjoncture défavorable sur les marchés mondiaux a soulevé la question non seulement du blocage du programme d’investissements, mais aussi de l’opportunité d’une augmentation des capacités des ateliers de forge et d’estampage. En 2009, les actionnaires ont pris la décision d’achever la construction de la presse, qui devrait permettre de produire 900 à 1000 tonnes de pièces brutes en titane par mois pour la production de dalles, de feuilles, ou de bandes.Le chef des ateliers de forge et d’estampage de VSMPO Ivan Dekoune a déclaré à “RusBusinessNews” que, mis à part la presse “6000”, de nouveaux fourneaux chauffants de la compagnie Locher ont également été installés, ainsi que des équipements pour la finition des pièces estampées. En 2011 il est prévu que VSMPO procède à l’exécution de commandes relatives à la fabrication de pièces assez uniques de grandes dimensions pour les branches aérospatiales et pétrochimiques. La Direction de la multinationale compte, l’année suivante, atteindre ses volumes de production d’avant-crise. L’augmentation des commandes oblige VSMPO-Avisma à investir pas moins de 200 millions de dollars par an dans le développement technique.

(US)

The VSMPO-Avisma corporation has resumed its investment program, suspended two years ago because of the economic crisis. On August 25, 2010, their third 6,000-ton pressing machine from the Skoda company with two handling mechanisms from the Glama company were officially put into operation at the Verkhnyaya Salda Metallurgical Production Association. A total of $40 million was invested in the equipment.According to Mikhail Voevodin, the general director of VSMPO-Avisma, the pressing machine was purchased in 2006, but the unfavorable condition of global markets forced them to consider not only whether they should freeze the investment program, but if it was even advisable to increase the capacity of the forging and stamping shop. In 2009, the shareholders decided to finish the pressing machine, which will produce 900-1,000 tons a month of titanium slab for making plates, sheets, and strips.Ivan Dekun, the head of VSMPO’s forging and stamping shop, told RusBusinessNews that in addition to the pressing machine “6000,” new furnaces from the Locher company will be installed and also equipment for processing forgings. In 2011, VSMPO plans to begin fulfilling orders to produce relatively large, one-of-a-kind products for the aerospace and petrochemical industries. The corporation’s management expects their production numbers to return to pre-economic crisis levels by next year. Their increased number of orders has forced VSMPO-Avisma to invest no less than $200 million per year in technical development.

Source : Rus Business News

Posted in Strategy.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *